请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
查看: 35|回复: 0

乾隆眼里的“西洋镜”——读罗山《职贡图2020年6月21日

[复制链接]
发表于 2020-6-21 02:40:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
(记者 王佳亮 通讯员 董玉龙 王尧 田宝勇)春回大地千山秀,日照神州百业兴★。3月1日,夏津县协同发展=“三个一批”重大项目集中开工仪式在德百旅游小镇现场举行。市委常委、统战部长彭小毛,市人大副主任冯如胜等市领导,县委书记才玉璞,县委副书记、县长高善玉-,县人大主任张长臣▪,县政协主席郭庆厚等县领导•,德百集团董事长杨维星◆,集团总经理郭群以及北京★、浙江、湖南等地的相关企业负责人出席奠基仪式。  域外卷收录朝鲜▼、安南(今越南)、日本、琉球▷、英吉利、法兰西•、匈牙利等国情形,横跨欧亚大陆,内容丰富。这些国家▼,我们不妨以“儒家文明圈▷”为界,分成内圈和外圈。从罗山的研究来看■,圈内圈外●,《皇清职贡图》传递的信息和态度是有极大差别的。  所谓《职贡图》,就是为外国进贡使团画像○,并辅以介绍性文字。说白了,是将老外画下来,再加几句图片说明,好让天下臣工知道他们长什么样、有哪些风俗,类似于上海人说的“看西洋镜”●。  中国历史上称得上雄主的君王不少,但是像乾隆那般自恋△,几乎要将=“雄主”二字刻到脑门上的,着实不多◇。终其一生▪,乾隆写了四万余首诗-,其中有相当比例属于自我歌颂,吹捧自个儿的“十全武功”。他命人编制《西域图志》、编纂《四库全书》▽,目的虽然有好几重,罗山淸华园但展示大清在其治理下寰宇一统、文教兴盛,是重要动机□。《皇清职贡图》的诞生同样如此=。  楚乡湖北遐迩闻名的传统杂烩菜一一全家福,俗称“什锦大杂烩”,这一由明代御膳传入民间的美味珍馐○,已成为当地喜庆筵席中经常出现的一道头菜,建国后还被列为山珍海味类的中国名菜▪。此菜系选用“八珍●”中的“四珍•”,即海参鲍鱼鱼肚鱼翅作主料,以鸡脯肉•、鳜鱼肉、香菌■、蘑菇、鲜虾仁▽、猪蹄筋作配料。其具体制食法是:将炒锅置旺火上,放适量熟猪油烧六成热…,先把上浆鱼片、虾仁分别拉油后沥出。再把发制好的海参▲、鱼肚、蹄筋和鸡脯片▼、香菇、口蘑分别置旺火沸水锅中焯水,用清水冲凉□。然后,炒锅酌放熟猪油,下入葱姜汁▽、高汤、乾隆眼里的“西洋镜”——读罗山《职贡图2020年6月21日精盐•、味精烧沸,倒入各种原料烧烩入味后勾芡◁,淋上鸡油而成。  所幸乾隆的态度还算端正。他要求臣下细致考察●,画像要符合原貌,描述要真实可信,千万别弄成神神叨叨的《山海经》。因此,《皇清职贡图》留下了弥足珍贵的材料,让我们得以了解清朝中期的中国人是如何看待外部世界的。尤其是“域外卷”,读来既长知识,又有趣味。罗山新作《职贡图——古代中国人眼中的域外世界》即围绕这部分内容,进行分析与探讨。  乾隆对于“西洋镜☆”的爱好到了痴迷的程度•。他不仅搜罗历朝历代的《职贡图》,还加以品评。例如,乾隆讥讽《梁元帝职贡图》☆:◁“诏令所行,不过千里■,民户着籍▲,不盈三万,岂尚有番夷朝贡之事!…”梁朝那点巴掌大的地方,番邦会瞧得上▷?什么朝贡,你就吹吧!言下之意,我大清王朝才是真正的万国来朝啊。  描述法国的文字同样令人发噱。编撰者竟然说法兰西国“初奉佛教,后奉天主教☆”•,还占据澳门◁,错得匪夷所思。究其原因,诚如罗山指出的,收集者信源有限★,只依赖葡萄牙人和荷兰人-。而后者出于各种动机,经常扭曲信息,误导清朝官员。《皇清职贡图》反映的,更像是葡萄牙人▽、荷兰人想让清朝人看到的外部世界。  反正皇帝满意了。1761年,为庆贺皇太后70寿诞,乾隆命令绘制《万国来朝图》□。罗山注意到,图中的外国使臣拷贝自《皇清职贡图》-,连配色都没变…。看来,乾隆只沉浸于“万国来朝”的繁荣,而无意睁眼看看○“皇清”以外的世界。罗山淸华园  可惜的是-,明清两代对海洋没多大兴趣,★“郑和七下西洋•”之后基本停止了对外探索。中国人的世界观陷入停滞。到乾隆下令绘制《皇清职贡图》的1751年▲,英国东印度公司势头正猛,法国也加紧在印度扩张,清朝官员却仍然只能通过葡萄牙、荷兰等国商人获取零星信息=。他们并不觉得应当实地考察一番。  对外圈的介绍就简略得多,而且充满错误。《皇清职贡图》是这样描述英国的:“(英)吉利,亦荷兰属国夷人。”英国成了荷兰属国,简直是开国际玩笑☆!值得追问的是,这个国际玩笑是如何产生的■?  卢龙县嘉诚机械厂路缘石滑模机 路沿石滑模机 滑模机 厂家直销 一台也是批发价  1月31日清晨□,装载着20吨萝卜▼、大白菜、莴笋等绿色无公害蔬菜,同时也满载着17万彝乡各族人民的牵挂和支持的大卡车,从峨山县城出发驰援武汉,无偿捐赠给武汉市民。  那为什么清朝官员无法多方查证呢▲?要知道,至18世纪,大航海时代已开启一百多年○,葡萄牙人、荷兰人的足迹遍布全球,英国人=、法国人正后来居上。欧洲人关于外部世界的知识呈爆炸性增长。  罗山分析,早期到东亚的欧洲人,多来自葡萄牙、西班牙和荷兰◆。他们是第一批和清朝官员打交道的洋人□,也是向中国传递欧洲风土人情的△“二道贩子”。当乾隆下令绘制《皇清职贡图》,当地官员就询问这些二道贩子有关英国、法国的情况。十七、十八世纪…,荷兰跟英国争霸权▽,罗山淸华园荷兰人对英国肯定没有好感。所以不难推断,“英吉利是荷兰属国”的说法出自荷兰人之口。他们趁机贬低对手,而负责收集信息的清朝官员由于缺少其他渠道,就采信了▪。  于是公元1751年,乾隆下令各地督抚为当地少数民族,及有来往的国家之民族画像,然后汇总给军机处,制成《皇清职贡图》。从中可一窥乾隆的野望•:历来《职贡图》只记录外国使臣,大有“普天之下皆受皇恩”的潜台词。  构成★“内圈”的朝鲜、日本、安南等国=,与中国有上千年交往…,且深受儒家文明影响。因为熟悉,编撰者对其历史-、风俗的记录比较准确详细◇。也正因为熟悉,难免带着刻板印象△。例如■,编撰者一方面对它们学习中华文化的热情表示赞赏;另一方面又称朝鲜人为“高丽棒子•”,说安南人和日本人“夷性狡诈=”,等等。这种姿态◁,体现了“天朝上国”俯视“蕞尔小国”时的优越感。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则